top of page

こんにちは。メルク英語教室の林です。


今日は韓国語中級レベル学習者向けのワークシートを作ってみました。


活用してみてください。

 

1. 단어와 표현

아래 단어와 표현을 한국어로 번역하고, 빈칸에 알맞은 단어를 채워 넣으세요.


1. 여행 (Travel) 旅行

2. 배낭여행 (Backpacking trip) バックパッキング旅行

3. 종단여행 (Vertical trip) 縦断旅行

4. 횡단여행 (Horizontal trip) 横断旅行

5. 무전여행 (Travel without money) 無銭旅行

6. 크루즈여행 (Cruise trip) クルーズ旅行

7. 계획 (Plan) 計画

8. 관광 (Sightseeing) 観光

9. 숙소 (Accommodation) 宿泊施設             

10. 게스트하우스 (Guesthouse) ゲストハウス

11. 음식 (Food) 食べ物

 


 2. 문장 완성하기:아래 문장을 완성해 보세요.


1. 저는 __________을/를 좋아해요.

   私は旅行が好きです。  (I like to travel.) 

2. 저는 ________________ 여행을 좋아해요.

                              私は一人で行く旅行が好きです。(I like traveling alone.) 

 

3. __________________ 있어요.

   絶対に行きたい場所があります。(There is a place I really want to visit.) 

4. ___________________ 여행지는 어디예요?

   一番良かった旅先はどこですか?  (Where was the best place you traveled to?) 

 

 

5. ___________________ 여행지는 어디예요?   もう一度行きたくない旅先はどこですか。   (Where is the place you don't want to visit again?) 

6. 여행지에서 _____________있나요?

   旅先で助けてもらった(助けを得た)ことがありますか?

 (Have you ever received help at a travel destination?) 

 7. ______과 ___________ 중 무엇을 더 선호해요?   国内旅行と海外旅行どちらをもっと好みますか?

(Do you prefer traveling abroad or domestically?) 

8. 배낭여행을 ________________?

バックパッキング旅行をしたことがありますか? (Have you ever been on a backpacking trip?) 

9. _______________에는 뭐가 있을까요? 

  特別な旅行にはどんなものがありますか? 

(What kinds of special travels are there?)

 

 

 



3. 질문과 답변

다음 질문에 대한 답을 한국어로 적어 보세요.

 

1. 여행갈 때 꼭 가지고 가는 것이 있어요?

    답: _____________________________________________________

  

2. 크루즈여행을 해봤어요?

    답: ____________________________________________________

 

  

3. 여행을 가기 전에 계획을 짜는 편이에요?

    답:______________________________________________________

  

4. 게스트하우스에서 지내는 것을 어떻게 생각해요? 

 답: ________________________________________________________

  

5. 음식, 관광, 숙소 중에서 무엇을 가장 중요하게 생각해요?

    답: _________________________________________________________

  

6. 한국에서 꼭 가고 싶은 여행지는 어디예요?

    답: _________________________________________________________

  

7. 한국 친구가 여러분의 나라에 놀러 오면 어디에 데리고 가고 싶어요?

    답: _________________________________________________________

 

 


6月15日に開催した、プログラミング特別イベントについてのレポートです。今回は、普段の「がっつりプログラミング勉強」とは異なり、みんなでゲームで遊んだり、家をデザインして発表するイベントを開催しました。


イベントに関するYouTubeは、以下をご覧ください。(6本の再生動画があります。)


2024年6月15日 プログラミングイベント ①自作ゲームで遊ぼう ②建築系「未来の家」    ↓https://www.youtube.com/playlist?list=PLHLdetL4k3KUNxreBGvrbDIMiw4VvHdpH



生徒が作った自作のゲームをみんなで遊ぶ


子供たちの中には将来、マーケティングや商品開発などに携わる人たちもいると思います。


作品を作って、人に遊んでもらうことによって、テストマーケットを使って作品を試せるようなシミュレーションを開催しているような雰囲気を味わえました。


夏休みに夏期講習で来る生徒さんたちには、自作のゲームを作ってもらいたいとも思いました。


未来の家を考える


誰もが住んでいる家ですが、家がどのような考えでできているのか、子供たちも考えるきっかけになったと思います。


また、環境との共存を考えて家を作ったり、地産地消などのアイディアを盛り込んでいたのは、素晴らしいと思いました。自分の住みたい家を考えたときに、その家を実現するために必要な建材や、スペース、また不要なものなどについても考えるきっかけになったようです。


個人で黙々作りたい人もいれば、チームになって考えたい人たちもいました。役割分担をすることで、チームで仕事するには何が必要かを考えたチームもあったと思います。このようなイベントを、今後も開催したいと思います。


最後に・・・


生徒や保護者の皆さんからも、「こんなイベントを企画してほしい!」などのリクエストがございましたら、お待ちしております!また、プログラミング教室と英語教室・個別教室に通う子供たちが全体で楽しめるイベントも、企画する予定です。


ご送迎等にご協力くださいました皆様、ありがとうございました。

メルク英語教室の林英美です。


このブログをご覧になっている大人の方々は、高校を卒業した時点でその先の進路を明確に決めることができていたでしょうか。


高校卒業後の進路すぐに決められる人もいれば、迷いに迷う人もいます。


日本では一般的に、高校を卒業すると進学か就職を選ぶケースがほとんどです。


一方で、様々な人々との出会い、異文化体験を求めて、海外へ飛び出す人もいます。


今日は、高校卒業後にニュージーランドへ旅立つ決心をした卒業生を紹介します。




メルクのつながるラジオをお聴きになる方は、こちらからどうぞ!




bottom of page